语言有界 服务无界!鄂州中行这波操作圈粉外籍友人

04-16 11:12  

(通讯员 许初蕾)近日,中行鄂州新城支行迎来一位韩国籍客户,在语言不通的情况下,该支行工作人员巧用翻译工具、全程耐心细致服务,顺利为其办理银行卡开户等金融业务,用真诚与专业收获外籍友人连连点赞。

当天,该名韩国客户来到网点,希望办理个人银行卡并绑定微信支付,方便在华日常消费。由于客户仅能用韩语交流,双方沟通一度受阻,一道“语言壁垒”横在服务窗口前。

大堂经理第一时间上前,用微笑与手势安抚客户情绪,迅速引导其至专属服务窗口,立即启动涉外服务流程。该支行工作人员主动借助翻译软件搭建沟通桥梁,逐字逐句核对信息、确认需求,耐心讲解业务流程、用卡安全及移动支付操作要点。

从身份核验、资料审核,到开卡、激活,再到手把手指导微信绑定,每一个环节都放慢节奏、反复确认。遇到客户疑惑之处,工作人员便一步步演示操作,直到对方顺利完成绑定与支付测试,脸上露出安心的笑容。

全程贴心陪伴、细致周到、高效顺畅,彻底打消了客户的顾虑与不安。业务办结后,韩国友人竖起大拇指,通过翻译软件连连致谢:“原本担心语言不通会很麻烦,没想到你们这么耐心、专业,服务非常暖心!谢谢你们!”

近年来,该行持续优化涉外金融服务,配齐翻译工具、完善服务流程、提升跨境服务能力,以实际行动打通服务“最后一公里”。下一步,该行将始终坚守金融为民初心,用有温度、有质感、有效率的服务,跨越语言与地域界限,用心服务每一位客户,彰显国有大行的责任与担当。

相关阅读